La mujer sirofenicia se ve a sí misma como esencial, tanto para ella como para su hija. Ella es una mujer sociable; Podemos suponer que su hija vivió para escuchar la historia, formándola también como una mujer optimista.
Introducción
¿Quién es "esencial"? ¿Qué significa ser "esencial"? ¿Quién decide?
A medida que la pandemia mundial de COVID-19 surgió a principios de este año en los Estados Unidos, comenzaron las discusiones sobre quién era "esencial" para la normalidad. Los líderes políticos debatieron, los CEO discutieron, y las agencias gubernamentales establecieron pautas para la "esencialidad". Las pautas determinaron quién trabajó desde casa, fue despedido o despedido, y quién, considerado esencial, tuvo que abandonar la seguridad de sus hogares para trabajar, a pesar del peligro de estar en público a medida que continuaba la propagación viral. Estas pautas, y las personas que han tenido que vivirlas, han cambiado la forma en que se entiende el término "esencial", tal como se usa sobre las personas.
Tradicionalmente han sido los ricos y poderosos los que se han entendido como esenciales para la vida en los Estados Unidos, como lo han sido durante siglos en todo el mundo. Los estadounidenses poderosos, la mayoría de los cuales han sido cisgénero, blancos y varones, han promovido y a menudo legislado la idea de que aquellos que tienen más dinero y poder merecen protecciones económicas, legales y sociales. Desde el inicio del país, se les otorgó el derecho de votar, ocupar cargos, poseer propiedades e incluso poseer a otras personas. Muchos ciudadanos estadounidenses que no son ni poderosos ni ricos, después de siglos de socialización y normalización, ahora aceptan esta idea: que su propia salud y bienestar se basan y dependen de la fuerza, la vida y la salud de las personas cuya riqueza supera con creces la suya. Esta idea es fundamental y necesaria para la aparición del imperio, donde sea que aparezca en el globo. La aceptación de esta idea imperial como verdad ha tenido un amplio impacto en la vida en los Estados Unidos, que se enorgullece de sus ideales y prácticas democráticas.
Este imperialismo ha proporcionado la base para un objetivo estratégico a menudo declarado: debemos aumentar los recursos de los que tienen mucho para que los que tienen menos puedan ser ayudados. El presidente de EE. UU., Reagan, al firmar un proyecto de ley denominado Ley de Recuperación Económica de 1981 (que redujo en gran medida las cargas impositivas para los principales asalariados y corporaciones), declaró que el proyecto de ley comenzaría una "segunda revolución estadounidense de esperanza y oportunidad". La desgravación fiscal para los ricos les daría la oportunidad de gastar más e invertir más, acciones a través de las cuales (se esperaba) esos beneficios "llegarían" al resto. El goteo de agua tarda un tiempo excepcionalmente largo en pasar de un cuerpo grande a uno más pequeño; la economía por goteo no ha transferido una riqueza sustancial de los ricos a los que tienen menos. Sin embargo, la idea curiosamente robusta de que las personas ricas, la mayoría de las cuales han sido y continúan siendo blancas y masculinas, son esenciales y, por lo tanto, merecen protección para beneficiarnos a todos, persiste en la conciencia popular nacional.
La fuerza de esta idea ha permitido la mercantilización de los recursos humanos, en particular los negros y marrones, para producir riqueza para los ricos. Con la aparición de COVID-19, los trabajadores de bajos ingresos se han desplegado tanto para continuar produciendo riqueza para lo esencial original como para brindar protección a otros. Entre quienes han sido vistos históricamente como esenciales y aquellos que les sirven, siempre ha habido inequidad y una vasta y creciente división en el acceso a los recursos. La pandemia los ha exacerbado al tiempo que crea un peligro cada vez mayor para el recién nombrado "esencial" en esta temporada.
COVID-19 cambió la definición de esencial
Aparentemente de la noche a la mañana, la definición se expandió para describir a aquellos que trabajan en supermercados, almacenes minoristas, la oficina de correos, servicios municipales como saneamiento y transporte público, producción de alimentos y atención médica. Estos elementos esenciales recientemente identificados son diferentes de los que la sociedad siempre ha considerado esenciales, y su enfoque social también difiere. "Esencial" ya no está vinculado al privilegio. Muchos elementos esenciales nuevos no son blancos. Algunos son indocumentados. La mayoría no tiene seguro de salud. Muchos son de bajos ingresos y tienen poco poder político o económico.
A estos nuevos trabajadores "esenciales" no se les ha otorgado las protecciones otorgadas a los "elementos esenciales" originales. Los que ahora se llaman " esenciales" también se consideran prescindibles, aptos para ser agredidos, heridos o perdidos por la brutalidad policial, los síntomas y efectos injustos y crueles de la pobreza, el mayor riesgo de infección a través de la interacción con el público y la violencia y el racismo inherentes a los determinantes sociales de la salud, un término académico estéril solía describir lo que ha llevado en esta pandemia a hospitalizaciones y tasas de mortalidad extremadamente desproporcionadas entre los afroamericanos infectados. Esto ha ocurrido mientras muchos en la clase "esencial" original afirman que COVID-19 ha terminado en los EE. UU., Que el aumento de los casos se debe únicamente al aumento de las pruebas, que la enfermedad desaparecerá pronto. Escuchar "es hora de volver al trabajo" debe crear una disonancia cognitiva para las personas, llamadas esenciales, que nunca dejaron de trabajar.
Consideraciones teológicas y bíblicas.
Las reflexiones teológicas en respuesta a las ideas de quién importa, quién es esencial, han centrado históricamente la opción preferencial de Dios por los pobres, con una atención mínima a las críticas de la "esencialidad" de los ricos. Es decir, muchos teólogos y estudiosos de la Biblia han señalado que las vidas pobres importan, las vidas negras y marrones importan, las vidas indígenas e indocumentadas son importantes para Dios. Afirmamos y celebramos estas buenas noticias como verdaderas. Y, hay más para decir. Para avanzar más, consideramos tres conversaciones incluidas en el Nuevo Testamento.
En la Carta a Filemón, Pablo describe la transición de Onésimo, una persona que antes se consideraba no esencial, que ahora se está volviendo útil y esencial para la membresía familiar. Filemón, un hombre de recursos, cuya estatura era tal en el nuevo movimiento de seguidores de Jesús de Nazaret que organizó sus reuniones en su casa, también era dueño de personas esclavizadas, una de las cuales era Onésimo. Onésimo huyó de su dueño, escapando a Pablo por justicia. Filemón, un líder del movimiento de Jesús en algún lugar de Asia Menor, estaba haciendo al menos dos cosas mal. Se negó a liberar a su esclavo Onésimo, y avergonzó a toda la comunidad al violar abiertamente uno de los principios fundadores del movimiento de Jesús. Paul envió a Onésimo de regreso a Filemón con una carta que identificaba a Onésimo como "útil", el "corazón" y el "niño" de Pablo, y lo más importante, “Ya no es un esclavo” sino el “hermano amado” de Filemón. Al bautizar a Onésimo, Pablo lo liberó de la esclavitud y lo transformó. legalmente en el hermano de Filemón, el copropietario y el heredero de su propiedad.
Se ha derramado mucha tinta, en gran parte por eruditos blancos, argumentando que Filemón no se trata de esclavitud. No, dicen, se trata de obediencia . Filemón necesitaba obedecer a Pablo, quien, como anciano y apóstol, merecía una rápida aceptación de sus peticiones. Estos argumentos pintan a Paul como un apologista y beneficiario del patriarcado. Esto nos deja con dos problemas.
Primero, se requiere ceguera voluntaria para leer a Pablo y no ver la libertad como elemento central de su mensaje. ¿Cómo podemos perder la coherencia en esta carta con lo que sabemos de la comprensión de Pablo del Salvador que vino a liberar a las personas? Leer Filemón y no ver una discusión sobre la relación de la esclavitud y la fe en Jesús es afirmar que la historia de Onésimo como propiedad de Filemón es una coincidencia, un tema de poca importancia para la vida y la fe de ambos. También requiere no considerar los 15 de los 25 versículos de la carta con respecto a esta historia y sus impactos en el discipulado: Filemón, Onésimo y Pablo.
En segundo lugar, conocer la historia violenta de la posesión de esclavos y las ideologías de los Estados Unidos que se disfrazan de teologías escritas por antepasados de fe protestantes varones blancos que apoyan la desgarramiento de personas de sus familias, el envío de ellas a tierras que no conocían, el trabajo forzado de estas personas y el Los argumentos hechos en el nombre de Jesús sobre cómo los esclavizados debían serlo, estos levantan nuestras sospechas exegéticas. ¿Cómo los siglos de nombrar a los africanos esclavizados, no personales, no esenciales y subhumanos impactan la forma en que se lee esta carta? ¿Cómo informa la forma en que los afroamericanos son vistos y abordados hoy?
La siguiente conversación que consideramos es entre una mujer sirofenicia y Jesús, registrada en Marcos 7: 24-30. Jesús, que sufría fatiga y agotamiento, escapó a un área gentil, esperando quedarse solo. Pero no hubo suerte: llegó una mujer gentil, inclinándose a sus pies. Es imposible ignorar este enfoque, que podemos suponer que la mujer conocía. Ella le rogó que echara un demonio de su hija. Jesús respondió: "Dejen que los niños se alimenten primero, porque no es justo tomar la comida de los niños y tirarla a los perros". Jesús llamó a la mujer sirofenicia un perro (!): No esencial e indigno de su tiempo y misericordia.
Esta historia incluye superposiciones de género, nacionalidad y relaciones interreligiosas. También es la única historia del Evangelio en la que Jesús rechaza a alguien que pide ayuda. Como mujeres eruditas y profesionales del ministerio, conocemos el sonido del despido y la necesidad que tienen las mujeres de ser más inteligentes y rápidas que las que dirían que no. Aquí, Jesús es el hombre desdeñoso, que le da a esta historia el poder de sorprendernos.
La mujer sirofenicia se ve a sí misma como esencial, tanto para ella como para su hija. Ella es una mujer sociable; Podemos suponer que su hija vivió para escuchar la historia, formándola también como una mujer optimista. Un mensaje aquí es que necesitamos conocernos a nosotros mismos como esenciales para ganar la vida en abundancia.
Esta es la única historia donde alguien saca lo mejor de Jesús. Ni siquiera sus poderosos enemigos en Jerusalén tienen éxito en esto, pero ella sí. Ella le vuelve la metáfora, diciéndole que los perros ya están en la casa, comiendo la comida de los niños. Importa inmensamente quién define quién es esencial. En esta historia, ese no es Jesús. Él no dice: "¡Sí, pequeña dama pagana, yo, el gran Jesús, te permito entrar en nuestra casa israelita!" Esta mujer define y reclama la esencialidad para ella y su hija. Jesús simplemente acepta en su redefinición de quién pertenece en la casa de Dios. "Por decir eso, puedes irte: el demonio ha dejado a tu hija". Nadie puede quitárselo porque nadie se lo dio. Ella misma proclama la verdad de que su vida importa.
Nuestra conversación final es entre el hombre rico y Jesús, seguido de los comentarios de Jesús a sus discípulos sobre la riqueza y el reino, relatados en Marcos 10: 17-31. El hombre, conociéndose a sí mismo como esencial, se arrodilló ante Jesús con una pregunta: ¿qué debo hacer para heredar la vida eterna? ¿Cómo puedo yo, que tengo todos los bienes del mundo, agregarles los bienes del próximo mundo, teniendo así realmente todo ? Después de un ensayo de los mandamientos, Jesús compartió lo único que le faltaba al hombre: vender lo que poseía, dar todo a los pobres y seguir a Jesús. Sorprendido, el hombre se fue afligido. Jesús siguió esto discutiendo lo difícil que es para los ricos entrar al reino, sorprendiendo a los discípulos. Jesús se dobló, dejando en claro que la entrada de los ricos será tan difícil como la de un camello a través del ojo de una aguja.
La conversación impacta en nuestro mundo, donde la riqueza muestra que uno es valioso, importante y esencial. Si los ricos y poderosos esenciales no pueden entrar, ¿cómo se puede entender el reino? Esta pregunta no es solo para los discípulos originales de Jesús; Es una pregunta para nosotros hoy, viviendo en completo acuerdo con los discípulos contra Jesús. Desde el tesorero de la congregación que espera que el pastor mantenga contentos a los miembros con los bolsillos profundos, hasta los miembros que encuentran la predicación sobre estos textos tan inquietante que advierten a los predicadores que ofrezcan más consuelo, a la totalidad de nuestros sistemas gubernamentales, legales y judiciales, construidos sobre una base masiva fondos para ser elegidos, permanecer en el cargo y montar una defensa y permanecer fuera de prisión si se les acusa, demostramos nuestro profundo respeto, integrado en nuestra cultura, por la riqueza esencial y la riqueza esencial.
Jesús entiende que usamos la riqueza para enterrar nuestro miedo a la muerte, sin comprender que Dios, quien posee todo, ha vencido a la muerte. Acumulamos posesiones de nuestra pobreza espiritual. El hombre rico llora porque reconoce su inversión total en la muerte. No hay reino de Dios para él porque no podrá cruzar la puerta de la vida. Sus posesiones lo poseen a él, en lugar de lo contrario.
Conclusión
Vivimos en una época de radical esperanza, cambio y terror.
Algo ha cambiado. Se está desarrollando un tipo de justicia restaurativa y transformadora, a medida que los gobiernos municipales eliminan los tributos a figuras históricas racistas y a las corporaciones estadounidenses y la educación superior se pregunta cómo servir a los electores, residentes y estudiantes, tanto la clase original "esencial" como aquellos cuyo trabajo esencial los coloca en peligro mortal. Estos cambios inspiran esperanza.
A medida que surge la esperanza, aparece la resistencia, a veces violenta. Esto va desde "Karens" (personas blancas que llaman a la policía a las personas #livingwhileBlack), a la aparición de banderas y nudos confederados en espacios públicos y privados, hasta el terror y el asesinato de personas negras y marrones, para quienes el racismo ha aumentado el riesgo y peligro de COVID-19. Debemos reconocer estos peligros y enfrentarlos a ellos y a los sistemas sociales corruptos que curan y mantienen la injusticia, poniendo en peligro a todos.
La responsabilidad de transformar la comprensión de "esencial" está ante nosotros como personas de fe. Esto no es solo una cuestión de decir la verdad a los primeros "esenciales". Los fundamentos que sustentan la sociedad que hemos considerado esenciales deben ser reinventados. El racismo, en cada capa interseccional, considerada durante mucho tiempo parte esencial e inamovible del buen orden moral en los Estados Unidos, ahora es reconocido por muchos más blancos como algo que debe ser erradicado. Esto requerirá la eliminación de políticas y prácticas sistémicas que han dañado y continúan dañando y, a veces, matando a aquellos que no se consideran esenciales. Hasta que los negros, marrones, de bajos ingresos, indocumentados, nativos, indígenas e inmigrantes sean nombrados como esenciales en las políticas legislativas, judiciales y sociales, no puede haber una verdadera justicia transformadora.
Estos desafíos no son nuevos. Las sociedades a menudo buscan equilibrar el beneficio económico con los derechos humanos y la seguridad pública, siempre cuidando centrar la protección de aquellos que se consideran esenciales y sus propiedades. El joven rico sabía que él y todo lo que poseía eran esenciales porque la sociedad le había enseñado eso. Filemón creía que podía ser dueño de otras personas mientras seguía a Jesús porque no le había impedido convertirse en un líder de fe comunitario. La mujer sirofenicia aprendió habilidades para definirse dentro de una familia y una comunidad que soporta la marginación multigeneracional.
Podemos identificar paralelos modernos con los tres. Desde los vástagos corporativos que se han visto a sí mismos como actores virtuosos obligados a pensar en el cambio, a los líderes religiosos que nombran la esclavitud de los africanos como una "bendición blanca", a los que están en las calles, en los camarotes y en las reuniones de la iglesia locales y globales exigentes. cambio sagrado y aumento de la justicia, la cuestión de la esencialidad, de quién importa y quién decide, continúa. A medida que la propagación viral, las tasas de enfermedad y mortalidad continúan aumentando, alimentadas por políticas que consideran que algunas son dignas de protección y otras no, la ira sagrada que perturba estas políticas es imprescindible para abordar tanto la crisis de salud pública como las múltiples crisis basadas en el racismo en que nuestra nación y gran parte de nuestra vida en la iglesia ha sido fundada.
Por Cynthia Holder Rich y Kwame Pitts y abby mohaupt
Cynthia Holder Rich es profesora en la Facultad de Teología de la Universidad Tumaini de Makumira, Arusha, Tanzania. Anteriormente, ella enseñó teología en Madagascar y los Estados Unidos, y sirvió en varias congregaciones como pastora. Tiene títulos del Seminario Teológico McCormick y del Seminario Teológico Evangélico Garrett en Illinois y la Universidad de KwaZulu-Natal, Pietermaritzburg, Sudáfrica. Es ordenada Ministra de Palabra y Sacramento en la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.).
El reverendo Kwame Pitts se ha visto inmersa en movimientos de justicia en torno al cambio transformador y revolucionario. Su nombre es una dedicación a un antepasado colectivo, Kwame NKrumah, primer presidente de Ghana. También es un recordatorio para ella de la responsabilidad y la responsabilidad que tiene con sus antepasados, que ella tiene en gran lugar, y al llamado ante ella del ministerio pastoral. Fue llamada a la Iglesia Luterana Crossroads en Amherst / Buffalo, Nueva York. La Reverenda Pitts comenzó su servicio como Pastora en Crossroads y Pastora del Campus para el área occidental de Nueva York para LuMin. Ella también sirve como activista de Faith Clergy para VOICE Buffalo y se ha asociado con la Comunidad de Buenos Vecinos en Buffalo. La pastora Kwame es oriunda de Chicago, comenzando su viaje teológico y académico en la Escuela Luterana de Teología, Chicago se graduó en 2015 con su M.Div. y ordenado ese mismo año. Ella continúa su viaje académico y teológico en el Seminario Teológico de Chicago con un Máster en Teología Sagrada centrado en las prácticas indígenas rituales, en ATR que recibirá su título en 2020.
La reverenda abby mohaupt es artista residente en Sister Grove Farm, directora de educación y capacitación en GreenFaith, estudiante de doctorado en la Universidad de Drew, y es miembro de los consejos de administración del programa Presbiterian Hunger Program, Presbyterian Peace Fellowship y Criatura El trabajo de corazón de abby se dedica a vivir con integridad en las intersecciones de los ecofeminismos, la justicia social y la espiritualidad. Invita regularmente conferencias sobre religión y ecología, con énfasis en la intersección de raza y género. El reverendo abby mohaupt es un clérigo ordenado en la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.).
Introducción
¿Quién es "esencial"? ¿Qué significa ser "esencial"? ¿Quién decide?
A medida que la pandemia mundial de COVID-19 surgió a principios de este año en los Estados Unidos, comenzaron las discusiones sobre quién era "esencial" para la normalidad. Los líderes políticos debatieron, los CEO discutieron, y las agencias gubernamentales establecieron pautas para la "esencialidad". Las pautas determinaron quién trabajó desde casa, fue despedido o despedido, y quién, considerado esencial, tuvo que abandonar la seguridad de sus hogares para trabajar, a pesar del peligro de estar en público a medida que continuaba la propagación viral. Estas pautas, y las personas que han tenido que vivirlas, han cambiado la forma en que se entiende el término "esencial", tal como se usa sobre las personas.
Tradicionalmente han sido los ricos y poderosos los que se han entendido como esenciales para la vida en los Estados Unidos, como lo han sido durante siglos en todo el mundo. Los estadounidenses poderosos, la mayoría de los cuales han sido cisgénero, blancos y varones, han promovido y a menudo legislado la idea de que aquellos que tienen más dinero y poder merecen protecciones económicas, legales y sociales. Desde el inicio del país, se les otorgó el derecho de votar, ocupar cargos, poseer propiedades e incluso poseer a otras personas. Muchos ciudadanos estadounidenses que no son ni poderosos ni ricos, después de siglos de socialización y normalización, ahora aceptan esta idea: que su propia salud y bienestar se basan y dependen de la fuerza, la vida y la salud de las personas cuya riqueza supera con creces la suya. Esta idea es fundamental y necesaria para la aparición del imperio, donde sea que aparezca en el globo. La aceptación de esta idea imperial como verdad ha tenido un amplio impacto en la vida en los Estados Unidos, que se enorgullece de sus ideales y prácticas democráticas.
Este imperialismo ha proporcionado la base para un objetivo estratégico a menudo declarado: debemos aumentar los recursos de los que tienen mucho para que los que tienen menos puedan ser ayudados. El presidente de EE. UU., Reagan, al firmar un proyecto de ley denominado Ley de Recuperación Económica de 1981 (que redujo en gran medida las cargas impositivas para los principales asalariados y corporaciones), declaró que el proyecto de ley comenzaría una "segunda revolución estadounidense de esperanza y oportunidad". La desgravación fiscal para los ricos les daría la oportunidad de gastar más e invertir más, acciones a través de las cuales (se esperaba) esos beneficios "llegarían" al resto. El goteo de agua tarda un tiempo excepcionalmente largo en pasar de un cuerpo grande a uno más pequeño; la economía por goteo no ha transferido una riqueza sustancial de los ricos a los que tienen menos. Sin embargo, la idea curiosamente robusta de que las personas ricas, la mayoría de las cuales han sido y continúan siendo blancas y masculinas, son esenciales y, por lo tanto, merecen protección para beneficiarnos a todos, persiste en la conciencia popular nacional.
La fuerza de esta idea ha permitido la mercantilización de los recursos humanos, en particular los negros y marrones, para producir riqueza para los ricos. Con la aparición de COVID-19, los trabajadores de bajos ingresos se han desplegado tanto para continuar produciendo riqueza para lo esencial original como para brindar protección a otros. Entre quienes han sido vistos históricamente como esenciales y aquellos que les sirven, siempre ha habido inequidad y una vasta y creciente división en el acceso a los recursos. La pandemia los ha exacerbado al tiempo que crea un peligro cada vez mayor para el recién nombrado "esencial" en esta temporada.
COVID-19 cambió la definición de esencial
Aparentemente de la noche a la mañana, la definición se expandió para describir a aquellos que trabajan en supermercados, almacenes minoristas, la oficina de correos, servicios municipales como saneamiento y transporte público, producción de alimentos y atención médica. Estos elementos esenciales recientemente identificados son diferentes de los que la sociedad siempre ha considerado esenciales, y su enfoque social también difiere. "Esencial" ya no está vinculado al privilegio. Muchos elementos esenciales nuevos no son blancos. Algunos son indocumentados. La mayoría no tiene seguro de salud. Muchos son de bajos ingresos y tienen poco poder político o económico.
A estos nuevos trabajadores "esenciales" no se les ha otorgado las protecciones otorgadas a los "elementos esenciales" originales. Los que ahora se llaman " esenciales" también se consideran prescindibles, aptos para ser agredidos, heridos o perdidos por la brutalidad policial, los síntomas y efectos injustos y crueles de la pobreza, el mayor riesgo de infección a través de la interacción con el público y la violencia y el racismo inherentes a los determinantes sociales de la salud, un término académico estéril solía describir lo que ha llevado en esta pandemia a hospitalizaciones y tasas de mortalidad extremadamente desproporcionadas entre los afroamericanos infectados. Esto ha ocurrido mientras muchos en la clase "esencial" original afirman que COVID-19 ha terminado en los EE. UU., Que el aumento de los casos se debe únicamente al aumento de las pruebas, que la enfermedad desaparecerá pronto. Escuchar "es hora de volver al trabajo" debe crear una disonancia cognitiva para las personas, llamadas esenciales, que nunca dejaron de trabajar.
Consideraciones teológicas y bíblicas.
Las reflexiones teológicas en respuesta a las ideas de quién importa, quién es esencial, han centrado históricamente la opción preferencial de Dios por los pobres, con una atención mínima a las críticas de la "esencialidad" de los ricos. Es decir, muchos teólogos y estudiosos de la Biblia han señalado que las vidas pobres importan, las vidas negras y marrones importan, las vidas indígenas e indocumentadas son importantes para Dios. Afirmamos y celebramos estas buenas noticias como verdaderas. Y, hay más para decir. Para avanzar más, consideramos tres conversaciones incluidas en el Nuevo Testamento.
En la Carta a Filemón, Pablo describe la transición de Onésimo, una persona que antes se consideraba no esencial, que ahora se está volviendo útil y esencial para la membresía familiar. Filemón, un hombre de recursos, cuya estatura era tal en el nuevo movimiento de seguidores de Jesús de Nazaret que organizó sus reuniones en su casa, también era dueño de personas esclavizadas, una de las cuales era Onésimo. Onésimo huyó de su dueño, escapando a Pablo por justicia. Filemón, un líder del movimiento de Jesús en algún lugar de Asia Menor, estaba haciendo al menos dos cosas mal. Se negó a liberar a su esclavo Onésimo, y avergonzó a toda la comunidad al violar abiertamente uno de los principios fundadores del movimiento de Jesús. Paul envió a Onésimo de regreso a Filemón con una carta que identificaba a Onésimo como "útil", el "corazón" y el "niño" de Pablo, y lo más importante, “Ya no es un esclavo” sino el “hermano amado” de Filemón. Al bautizar a Onésimo, Pablo lo liberó de la esclavitud y lo transformó. legalmente en el hermano de Filemón, el copropietario y el heredero de su propiedad.
Se ha derramado mucha tinta, en gran parte por eruditos blancos, argumentando que Filemón no se trata de esclavitud. No, dicen, se trata de obediencia . Filemón necesitaba obedecer a Pablo, quien, como anciano y apóstol, merecía una rápida aceptación de sus peticiones. Estos argumentos pintan a Paul como un apologista y beneficiario del patriarcado. Esto nos deja con dos problemas.
Primero, se requiere ceguera voluntaria para leer a Pablo y no ver la libertad como elemento central de su mensaje. ¿Cómo podemos perder la coherencia en esta carta con lo que sabemos de la comprensión de Pablo del Salvador que vino a liberar a las personas? Leer Filemón y no ver una discusión sobre la relación de la esclavitud y la fe en Jesús es afirmar que la historia de Onésimo como propiedad de Filemón es una coincidencia, un tema de poca importancia para la vida y la fe de ambos. También requiere no considerar los 15 de los 25 versículos de la carta con respecto a esta historia y sus impactos en el discipulado: Filemón, Onésimo y Pablo.
En segundo lugar, conocer la historia violenta de la posesión de esclavos y las ideologías de los Estados Unidos que se disfrazan de teologías escritas por antepasados de fe protestantes varones blancos que apoyan la desgarramiento de personas de sus familias, el envío de ellas a tierras que no conocían, el trabajo forzado de estas personas y el Los argumentos hechos en el nombre de Jesús sobre cómo los esclavizados debían serlo, estos levantan nuestras sospechas exegéticas. ¿Cómo los siglos de nombrar a los africanos esclavizados, no personales, no esenciales y subhumanos impactan la forma en que se lee esta carta? ¿Cómo informa la forma en que los afroamericanos son vistos y abordados hoy?
La siguiente conversación que consideramos es entre una mujer sirofenicia y Jesús, registrada en Marcos 7: 24-30. Jesús, que sufría fatiga y agotamiento, escapó a un área gentil, esperando quedarse solo. Pero no hubo suerte: llegó una mujer gentil, inclinándose a sus pies. Es imposible ignorar este enfoque, que podemos suponer que la mujer conocía. Ella le rogó que echara un demonio de su hija. Jesús respondió: "Dejen que los niños se alimenten primero, porque no es justo tomar la comida de los niños y tirarla a los perros". Jesús llamó a la mujer sirofenicia un perro (!): No esencial e indigno de su tiempo y misericordia.
Esta historia incluye superposiciones de género, nacionalidad y relaciones interreligiosas. También es la única historia del Evangelio en la que Jesús rechaza a alguien que pide ayuda. Como mujeres eruditas y profesionales del ministerio, conocemos el sonido del despido y la necesidad que tienen las mujeres de ser más inteligentes y rápidas que las que dirían que no. Aquí, Jesús es el hombre desdeñoso, que le da a esta historia el poder de sorprendernos.
La mujer sirofenicia se ve a sí misma como esencial, tanto para ella como para su hija. Ella es una mujer sociable; Podemos suponer que su hija vivió para escuchar la historia, formándola también como una mujer optimista. Un mensaje aquí es que necesitamos conocernos a nosotros mismos como esenciales para ganar la vida en abundancia.
Esta es la única historia donde alguien saca lo mejor de Jesús. Ni siquiera sus poderosos enemigos en Jerusalén tienen éxito en esto, pero ella sí. Ella le vuelve la metáfora, diciéndole que los perros ya están en la casa, comiendo la comida de los niños. Importa inmensamente quién define quién es esencial. En esta historia, ese no es Jesús. Él no dice: "¡Sí, pequeña dama pagana, yo, el gran Jesús, te permito entrar en nuestra casa israelita!" Esta mujer define y reclama la esencialidad para ella y su hija. Jesús simplemente acepta en su redefinición de quién pertenece en la casa de Dios. "Por decir eso, puedes irte: el demonio ha dejado a tu hija". Nadie puede quitárselo porque nadie se lo dio. Ella misma proclama la verdad de que su vida importa.
Nuestra conversación final es entre el hombre rico y Jesús, seguido de los comentarios de Jesús a sus discípulos sobre la riqueza y el reino, relatados en Marcos 10: 17-31. El hombre, conociéndose a sí mismo como esencial, se arrodilló ante Jesús con una pregunta: ¿qué debo hacer para heredar la vida eterna? ¿Cómo puedo yo, que tengo todos los bienes del mundo, agregarles los bienes del próximo mundo, teniendo así realmente todo ? Después de un ensayo de los mandamientos, Jesús compartió lo único que le faltaba al hombre: vender lo que poseía, dar todo a los pobres y seguir a Jesús. Sorprendido, el hombre se fue afligido. Jesús siguió esto discutiendo lo difícil que es para los ricos entrar al reino, sorprendiendo a los discípulos. Jesús se dobló, dejando en claro que la entrada de los ricos será tan difícil como la de un camello a través del ojo de una aguja.
La conversación impacta en nuestro mundo, donde la riqueza muestra que uno es valioso, importante y esencial. Si los ricos y poderosos esenciales no pueden entrar, ¿cómo se puede entender el reino? Esta pregunta no es solo para los discípulos originales de Jesús; Es una pregunta para nosotros hoy, viviendo en completo acuerdo con los discípulos contra Jesús. Desde el tesorero de la congregación que espera que el pastor mantenga contentos a los miembros con los bolsillos profundos, hasta los miembros que encuentran la predicación sobre estos textos tan inquietante que advierten a los predicadores que ofrezcan más consuelo, a la totalidad de nuestros sistemas gubernamentales, legales y judiciales, construidos sobre una base masiva fondos para ser elegidos, permanecer en el cargo y montar una defensa y permanecer fuera de prisión si se les acusa, demostramos nuestro profundo respeto, integrado en nuestra cultura, por la riqueza esencial y la riqueza esencial.
Jesús entiende que usamos la riqueza para enterrar nuestro miedo a la muerte, sin comprender que Dios, quien posee todo, ha vencido a la muerte. Acumulamos posesiones de nuestra pobreza espiritual. El hombre rico llora porque reconoce su inversión total en la muerte. No hay reino de Dios para él porque no podrá cruzar la puerta de la vida. Sus posesiones lo poseen a él, en lugar de lo contrario.
Conclusión
Vivimos en una época de radical esperanza, cambio y terror.
Algo ha cambiado. Se está desarrollando un tipo de justicia restaurativa y transformadora, a medida que los gobiernos municipales eliminan los tributos a figuras históricas racistas y a las corporaciones estadounidenses y la educación superior se pregunta cómo servir a los electores, residentes y estudiantes, tanto la clase original "esencial" como aquellos cuyo trabajo esencial los coloca en peligro mortal. Estos cambios inspiran esperanza.
A medida que surge la esperanza, aparece la resistencia, a veces violenta. Esto va desde "Karens" (personas blancas que llaman a la policía a las personas #livingwhileBlack), a la aparición de banderas y nudos confederados en espacios públicos y privados, hasta el terror y el asesinato de personas negras y marrones, para quienes el racismo ha aumentado el riesgo y peligro de COVID-19. Debemos reconocer estos peligros y enfrentarlos a ellos y a los sistemas sociales corruptos que curan y mantienen la injusticia, poniendo en peligro a todos.
La responsabilidad de transformar la comprensión de "esencial" está ante nosotros como personas de fe. Esto no es solo una cuestión de decir la verdad a los primeros "esenciales". Los fundamentos que sustentan la sociedad que hemos considerado esenciales deben ser reinventados. El racismo, en cada capa interseccional, considerada durante mucho tiempo parte esencial e inamovible del buen orden moral en los Estados Unidos, ahora es reconocido por muchos más blancos como algo que debe ser erradicado. Esto requerirá la eliminación de políticas y prácticas sistémicas que han dañado y continúan dañando y, a veces, matando a aquellos que no se consideran esenciales. Hasta que los negros, marrones, de bajos ingresos, indocumentados, nativos, indígenas e inmigrantes sean nombrados como esenciales en las políticas legislativas, judiciales y sociales, no puede haber una verdadera justicia transformadora.
Estos desafíos no son nuevos. Las sociedades a menudo buscan equilibrar el beneficio económico con los derechos humanos y la seguridad pública, siempre cuidando centrar la protección de aquellos que se consideran esenciales y sus propiedades. El joven rico sabía que él y todo lo que poseía eran esenciales porque la sociedad le había enseñado eso. Filemón creía que podía ser dueño de otras personas mientras seguía a Jesús porque no le había impedido convertirse en un líder de fe comunitario. La mujer sirofenicia aprendió habilidades para definirse dentro de una familia y una comunidad que soporta la marginación multigeneracional.
Podemos identificar paralelos modernos con los tres. Desde los vástagos corporativos que se han visto a sí mismos como actores virtuosos obligados a pensar en el cambio, a los líderes religiosos que nombran la esclavitud de los africanos como una "bendición blanca", a los que están en las calles, en los camarotes y en las reuniones de la iglesia locales y globales exigentes. cambio sagrado y aumento de la justicia, la cuestión de la esencialidad, de quién importa y quién decide, continúa. A medida que la propagación viral, las tasas de enfermedad y mortalidad continúan aumentando, alimentadas por políticas que consideran que algunas son dignas de protección y otras no, la ira sagrada que perturba estas políticas es imprescindible para abordar tanto la crisis de salud pública como las múltiples crisis basadas en el racismo en que nuestra nación y gran parte de nuestra vida en la iglesia ha sido fundada.
Por Cynthia Holder Rich y Kwame Pitts y abby mohaupt
Cynthia Holder Rich es profesora en la Facultad de Teología de la Universidad Tumaini de Makumira, Arusha, Tanzania. Anteriormente, ella enseñó teología en Madagascar y los Estados Unidos, y sirvió en varias congregaciones como pastora. Tiene títulos del Seminario Teológico McCormick y del Seminario Teológico Evangélico Garrett en Illinois y la Universidad de KwaZulu-Natal, Pietermaritzburg, Sudáfrica. Es ordenada Ministra de Palabra y Sacramento en la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.).
El reverendo Kwame Pitts se ha visto inmersa en movimientos de justicia en torno al cambio transformador y revolucionario. Su nombre es una dedicación a un antepasado colectivo, Kwame NKrumah, primer presidente de Ghana. También es un recordatorio para ella de la responsabilidad y la responsabilidad que tiene con sus antepasados, que ella tiene en gran lugar, y al llamado ante ella del ministerio pastoral. Fue llamada a la Iglesia Luterana Crossroads en Amherst / Buffalo, Nueva York. La Reverenda Pitts comenzó su servicio como Pastora en Crossroads y Pastora del Campus para el área occidental de Nueva York para LuMin. Ella también sirve como activista de Faith Clergy para VOICE Buffalo y se ha asociado con la Comunidad de Buenos Vecinos en Buffalo. La pastora Kwame es oriunda de Chicago, comenzando su viaje teológico y académico en la Escuela Luterana de Teología, Chicago se graduó en 2015 con su M.Div. y ordenado ese mismo año. Ella continúa su viaje académico y teológico en el Seminario Teológico de Chicago con un Máster en Teología Sagrada centrado en las prácticas indígenas rituales, en ATR que recibirá su título en 2020.
La reverenda abby mohaupt es artista residente en Sister Grove Farm, directora de educación y capacitación en GreenFaith, estudiante de doctorado en la Universidad de Drew, y es miembro de los consejos de administración del programa Presbiterian Hunger Program, Presbyterian Peace Fellowship y Criatura El trabajo de corazón de abby se dedica a vivir con integridad en las intersecciones de los ecofeminismos, la justicia social y la espiritualidad. Invita regularmente conferencias sobre religión y ecología, con énfasis en la intersección de raza y género. El reverendo abby mohaupt es un clérigo ordenado en la Iglesia Presbiteriana (EE. UU.).













